STT

Phrases

Meaning

Examples

Translation

1.      

To be deeply/ slightly offensive

Her comments were deeply offensive/ slightly offensive.

Lời nhận xét của cô ấy  xúc phạm nặng nề/ hơi xúc phạm.

A Intensifying adverbs

2.      

To be spotlessly clean

Spotlessly  /ˈspɒt.ləs.li/ =  In an extremely clear way

Olivia really enjoys doing housework. You should see her flat – it’s always spotlessly clean.

Olivia thực sự yêu thích làm việc nhà. Bạn nên đi xem căn hộ của cô ấy – nó luôn cực kì sạch sẽ.

3.      

Downright rude

Downright  /ˈdaʊn.raɪt/ (adv) = extremely

It was downright rude of Antonio to tell Paula that she looked older than her own mother.

Antonio đã rất bất lịch sự khi bảo Paula rằng cô ấy trông già hơn mẹ cô ấy.

4.      

To feel thoroughly ashamed

I hope he feels thoroughly ashamed.

Tôi hi vọng anh cảm thấy cực kỳ xấu hổ.

5.      

It’s blatantly  obvious that            

 /ˈbleɪ.tənt.li/             

Clearly obvious

It’s blatantly obvious that Olga is only interested in Richard because he’s so wealthy.

Hoàn toàn rõ ràng rằng Olga chỉ để ý/ quan tâm đến Richard bởi anh ta giàu sụ.

6.      

To wildly exaggerate  /ɪɡˈzædʒ.ə.reɪt/

I wonder what she’ll do when she finds out he’s wildly exaggerated how rich he really is!

Tôi tự hỏi cô ấy sẽ làm gì khi cô ấy biết rằng anh ta chỉ phóng đại quá mức về độ giàu có của anh ta!

7.      

To be deadly easy

I don’t know what I was worrying about! The exam turned out to be deadly easy.

Tôi không biết tôi đã lo lắng về điều gì nữa! Bài kiểm tra hoá ra lại dễ vô cùng.

8.      

To be wildly inaccurate

This celebrity website is good fun but most of the information is wildly inaccurate.

Trang web về người nổi tiếng này cũng vui đấy nhưng hầu hết các thông tin đều quá thiếu chính xác.

B: Softening adverbs

9.      

To be slight different from

Weak collocation: slightly can be used with a wide range of  adjectives

The spokesperson said the new insurance scheme was only slightly different from the old one.

Phát ngôn viên đã nói rằng chương trình bảo hiểm mới chỉ khác một chút so với cái cũ.

10. 

To be mildly surprised at/ by st

Mildly also collocates with surprising/ surprised; irritating/ irritated; offensive

The chief executive said he was mildly surprised by the public interest in the firm’s plan.

Giám đốc điều hành cho biết ông hơi ngạc nhiên trước sự quan tâm của công chúng đối với kế hoạch của công ty.

11. 

To be loosely based on st

His new film is loosely based on a nineteenth-century novel.

Bộ phim mới của anh ấy hơi dựa trên một cuốn tiểu thuyết thế kỷ 19.

12. 

To be faintly ridiculous

Ms Giroa said she regarded reports that she was about to seek a divorce as faintly ridiculous.

Cô Giroa nói rằng cô ấy coi thông tin rằng cô ấy sắp li hôn là hơi lố bịch.

C: Alternative to very

13. 

Alternative to very

NOT

14. 

highly

Unlikely, educated, recommended

Appreciate, influence, interesting

15. 

strongly

influence

appreciate

16. 

greatly

Appreciate, influence

17. 

utterly

Absurb  /əbˈsɜːd/, ridiculous

Sorry, busy, glad, lonely

18. 

Completely/totally /entirely

Different, dependent, separate

19. 

Thoroughly

enjoy